Tratatulde faţă s-a născut pornind de la conceptul care susţinenecesitatea colaborării între medicul clinician şi medicul delaborator, în maniera prin care are loc lărgirea orizontuluigândirii acestora. Astfel, orientarea şi acurateţea diagnosticuluivor fi coordonate de abordarea clinicianului prin prisma datelor delaborator, şi respectiv, a specialistului de laborator dinperspectiva clinicianului. Cuprinsul atlasului include capitoleredactate de specialiştii din Laboratorul Clinic al SpitaluluiJudeţean de Urgenţă Timişoara, al căror efort s-a conjugatcomplementar cu capitolele redactate de specialiştii nefrologi dinClinica de Nefrologie a Spitalului Clinic Judeţean de UrgenţăTimişoara.