Prezentare

Înființată în 1972, Editura de Vest, fosta Facla, a desfășurat o activitate neîntreruptă de 47 de ani. În acest timp, au fost tipărite peste 3300 de titluri, totalizând aproape 22 000 000 de exemplare, atât in limba română, cât și în limba franceza, engleză, germană, maghiară sau sârbă. Editura are un profil enciclopedic și multilingv. Aparițiile din diverse domenii (social-uman, beletristic, științific și tehnic, medical, agronomic, zootehnic) sunt caracterizate de un standard nedezmințit, editura oferind autorilor, tuturor colaboratorilor săi precum și cititorilor un nivel de calitate stabilit ca urmare a unei tradiții de aproape 4 decenii.


Fondée en 1972, la Maison d’Édition de l’Ouest, l’ancienne Facla, a développé une activité sans interruption depuis 47 ans. Pendant cette période on a édité et imprimé plus de 3300 titres, environ    23 000 000 exemplaires, en roumain, allemand, hongrois, serbe, français ou anglais. La Maison d’édition de l’Ouest publie et diffuse des ouvrages dans des domaines aussi variés que la littérature, l’histoire, la filosophie, la science et la technique, la médicine, l’éducation et les livres illustrés, ayant un profil enciclopédique et multilinguistique. La diffusion et la distribution des ouvrages publiés est une des activités majeures de notre maison d’édition etant donné leur niveau imposé par les exigences de la haute qualité à la suite d’une tradition de quatre décennies.


Founded in 1972, Editura de Vest, formerly Facla, has had an ongoing activity of 47 years. During this time, over 3300 titles have been printed, which sum up to a total of 23 000 000 million copies, in Romanian, as well as in French, English, German, Hungarian or Serbian. The area covered by our publishing house is both encyclopedic and multilingual. The array of works from various fields (humanities, literature, science and technology, medicine, agronomics, zootechnics) is defined by a quality standard established due to a tradition of almost 4 decades.