Nu ai nici un produs în lista de favorite
Centenarul Marii Uniri ce se aniversează la 1 Decembrie 1918, oferă autorului prilejul de a înmănunchea într-o carte scrieri personale, mai vechi ori mai noi, despre evenimentele și oamenii care au făcut posibilă o excepțională realizare românească. Debutul autorului cu tema unității statale românești s-a produs încă din 1973. De-a lungul timpului, peste patru decenii, autorul a publicat studii, articole, cărți, în țară și peste hotare, a participat la numeroase simpozioane cu caracter național și internațional.
Materialele incluse în volum au fost completate, aduse în actualitate prin cercetări publicate relativ recente și prin bibliografia vastă utilizată. Pentru dezvoltarea și completarea informației prof. univ. dr. Vasile Mircea Zaberca a apelat la arhive (Caransebeș, Timișoara, București), la fondurile unor muzee (din Muzeu Unirii din Alba Iulia), la presă și mărturiile unor contemporani implicați activi in demersul românesc pentru deplina unitate statală. Sunt prezentate, evenimente și fapte cu oamenii lor, delegații oficiali prezenți la Marea Adunare Națională de la Alba Iulia din 1 Decembrie 1918. De asemenea, autorul a întocmit microfișe biografice ale celor care au votat pentru unirea cu România.
Potrivit cercetărilor istorice, Banatul a trimis la Alba Iulia o delegație oficială impozantă compusă din 326 de persoane: 182 din Timiș-Torontal, 88 din Banatul Montan (actualul județ Caraș-Severin) și 56 din Voivodina.
*
The Centenary of the Great Union, celebrated on the 1st of December 1918, offers the author the opportunity to blend into a book personal writings, older or newer, about the events and people that made possible an exceptional Romanian achievement. The author has been writing on the topic of Romanian state unity since 1973. Over the course of four decades, the author has published studies, articles, books, in the country and abroad, has participated in numerous national and international symposia.
The materials included in the volume have been updated, brought up to date by research published relatively recently and by the extensive bibliography used. For this purpose, Prof. univ. Dr. Vasile Mircea Zaberca has studied documents held in the archives of Caransebeş, Timişoara and Bucharest, as well as papers stored in the funds of some museums (The Museum of the Union in Alba Iulia), the press and the testimonies of the people involved in the events leading to full state unity. Events, facts and people, official delegates present at the Great National Assembly in Alba Iulia on December 1, 1918, are also presented. The author also produced biographical records of those who voted for the union with Romania.
According to historical research, the Banat sent to Alba Iulia an impressive official delegation consisting of 326 people: 182 from Timis-Torontal, 88 from the Banat Highland (the present county of Caraş-Severin) and 56 from Vojvodina.
*
La célébration du centenaire de la Grande Union du 1er Décembre 1918 donne à l'auteur l'occasion de lier ensemble dans un livre des écrits personnels, anciens ou plus récents, les événements et les personnes qui ont rendu possible une réalisation extraordinaire roumaine. Le début de l’auteur sur la thème de l’unité de l’État roumain a été produit depuis 1973. Au fil du temps, plus de quatre décennies, l'auteur a publié des études, des articles, des livres, et à l'étranger, il a participé à de nombreuses conférences à caractère national et international.
Les matériaux inclus dans le volume ont été complétés, ont été mises à jour par des recherches publiées relativement récent et une vaste bibliographie. Pour le développement et l'achèvement de l'information Prof. univ. dr. Mircea Vasile Zaberca archives commuté (Caransebes, Timisoara, Bucarest), les fonds des musées (Musée de l'Unification à Alba Iulia), presse et témoignages de la Roumanie contemporaine qui participent activement à la demande de l'état de la pleine unité. Sont présentés , les événements et les faits avec leur peuple, les responsables de la délégation participant à la Grande Assemblée nationale à Alba Iulia le 1er Décembre 1918. L'auteur a également préparé les biographies des microfiches de ceux qui ont voté pour l'union avec la Roumanie. Selon la recherche historique, Banat a envoyé à Alba Iulia une délégation officielle imposante composée de 326 personnes: 182 de Timis-Torontal, 88 de Banat Mountain (maintenaint Caras-Severin) et 56 de Voïvodine.
*
Die Hundertjahrfeier der Großen Vereinigung vom 1. Dezember 1918 ermöglicht es dem Verfasser, in einem einzigen Buch ältere und neuere persönliche Schriften miteinander zu verknüpfen, um Ereignisse und Menschen darzustellen, die für Rumänien eine außergewöhnliche Leistung erbrachten. Der Autor hat schon 1973 seine erste Arbeit über die Einheit Rumäniens veröffentlicht. In den nächsten vier Jahrzehnten hat er im In- und Ausland verschiedene Studien, Artikel und Bücher publiziert und an zahlreichen nationalen und internationalen Konferenzen teilgenommen.
Die in dem Band enthaltenen Materialien wurden vervollständigt, durch relativ neu veröffentlichte Forschungsergebnisse und durch die umfangreiche Bibliographie aktualisiert. Für die Ergänzung der Informationen hat Univ.-Prof. Dr. Vasile Mircea Zaberca in Archiven (Karansebesch, Temeswar, Bukarest) und Museensammlungen geforscht (wie das Museum der Einheit in Karlsburg/Alba Iulia), er hat Presse- und Zeitzeugenberichte von Personen ausgewertet, die sich aktiv an der rumänischen Vereinigung beteiligt haben. Vorgestellt werden sowohl die Ereignisse als auch die Menschen, die daran teilnahmen, wie die Delegierten der Großen Nationalversammlung in Karlsburg am 1. Dezember 1918. Der Autor hat auch kurze Biographien derjenigen zusammengestellt, die für die Vereinigung mit Rumänien gestimmt haben.
Historischen Quellen zufolge schickte das Banat eine eindrucksvolle offizielle Delegation mit 326 Personen nach Karlsburg: 182 aus Temesch-Torontal, 88 aus dem Banater Bergland (jetzt Kreis Karasch-Severin) und 56 aus der Wojwodina.
